「どうなってるの！？」夫婦の新居へ引っ越しの日。夫の家へ手伝いに行くと…驚きの光景が！？
新婚時のエピソードです。結婚前、私は実家暮らし、夫はひとり暮らし。結婚をきっかけに一緒に住むこととなり、それぞれの場所から新居へ引っ越すことになり …
新たに気づいたこと
そんな夫の様子について、私は現地の友だちに相談してみました。すると、現地の友だちから言われたのは「それはフランス人の特徴よ」ということ。私は友だちの言葉に驚き疑いましたが、これを聞いて注意深く周りの人を観察してみるように。
すると、フランス人は夫のように常に動いて何かをしている人が多いのです！ また、感情をしっかりと表現する人が多く、一見、喧嘩のように見える会話でもただの意見交換だった……ということも、思い返すとたしかにありました。
そうして、私は「アグレッシブに見える言動は、もしかしたら文化の違いなのかもしれない」と思うようになったのです。
まとめ
夫の言動が理解できずに悩み、喧嘩も絶えなかった私たち。しかし、現地の友だちの言葉や移住期間が長くなるにつれて「これも文化の違いなのかも」と思えるようになったのです。もちろん、すべてのフランス人が夫と同じというわけではありませんが、私の場合「夫の性格は国民性も関係ある」と理解することで、夫の言動に対してのストレスが減りました。
著者／岩見エリ
★結婚の体験談＆マンガを読むならこちら
